VersuS

by Audrey Jungle

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €3 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Original artwork by Heber Argumedo.

    Includes unlimited streaming of VersuS via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €4 EUR or more 

     

  • Merchandising

1.
2.
3.
4.

about

Versus, 2010

credits

released July 17, 2010

Music: Heber Argumedo
Lyrics: Audrey Jougla
Mix: Léo Besset

tags

license

all rights reserved

about

Audrey Jungle Paris, France

L'envie d’en découdre,
Audrey Jungle l’écrit, la chante, avec fureur et frénésie,
offrant un son rock immédiat,
moderne et palpitant,
fait d’euphorie ou de mélancolie.
Une odeur de souffre et un souffle de liberté,
l’adrénaline d’une course poursuite en voiture
sur un rock en français ou en espagnol.
Car c'est en Argentine, où elle a vécu,
qu’elle a rencontré son complice Heber, à la guitare.
... more

contact / help

Contact Audrey Jungle

Streaming and
Download help

Track Name: Je cherche le sol
Je cherche le sol
Mon ami le sol
Ô viens par là, non pas le La
Mais si par ici, susurre le Si

Je cherche le Sol
Donne-moi la clé
Clé de sol éclaire-moi
Et cloue tes notes sur mes lignes

Lignes, lignes de mes partitions
Laisse briller tes rayons
Sol, Sol, saoule-moi
Donne-moi le Si le la
Mais non ne l’oubliez pas
Le Sol en clé et pas le Fa

Veille, veille, éveille-moi,
Veille ou bien réveille-toi,
Mais surtout dis à ces traits
Qu’ils ne te rayent pas

Raye, raye de tes rayons
Sol qui brille et qui confond
La musique et la vie
Au milieu d’une partition

Je cherche le Sol
Donne-moi le Sol
Pas le Si ni le La
Oh la la la (x3)
Je cherche le sol (x6)

S’il te plaît le Sol donne-moi,
Un petit peu encore une fois
Juste un sol de rien du tout
Et ne m’en veux pas t’es fou !
(X2 couplet)

Une fois oh encore
Le corps à corps
Entre le Fa et le La, fais-la
Cette note note-la
Et seule la note de sol restera.
Track Name: Serait-ce les averses ?
Serait-ce les averses ?


Ce ne sont pas les idées qui nous traversent,
Ni les envies ni les désirs qui nous transpercent,
Ce n’est pas le zonda*, ni même les averses
Qui règlent nos choix et les routes que l’on perce.

Ce ne sont pas les amitiés que l’on noue
Ni la famille qui nous cause bien des remous
Ce n’est pas le hasard autour de nous
Qui nous invite à rire ou à faire la moue

Refrain
Demandez-moi, demandez-Lui,
Ce qui nous gouverne sur ce drôle de chemin
Je me demande, demande-toi aussi
Ce que nous destinent les rails du train
Demandez-moi, demandez-Lui,
Ce qui nous dessine notre dessein
Demandez-moi, demandez-Lui,
Ce qui nous gouverne sur ce drôle de chemin

Serait-ce, serait-ce le bonheur qui nous traverse ?
Ou bien l’optimisme qui nous transperce ?
Serait-ce, serait-ce l’envie de transmettre aussi les averses
Qui règle nos choix et la responsabilité qui perce

Serait-ce les amitiés que l’on noue
Ou la famille qui apaise les remous ?
Serait-ce, serait-ce les opportunités autour de nous
Qui m’invitent à croire qu’il ne faut plus faire la moue ?
Qu’il ne faut plus faire la moue !

Refrain

Serait-ce les averses ?
Track Name: Poète ou marchand d'armes
Poète ou marchand d’armes

En voilà un drôle d’oiseau
Souvent rapace parfois moineau
Sa plume est acérée
L’acide c’est son métier

Jongler avec des rimes
Ne pas rendre les armes
Trouver des synonymes
Souvent finir en larmes

Qu’allais-je faire dans cette galère ?
Qu’allais-je faire dans cette galère ?

(Refrain)
Etre poète ou marchand d’armes
Ce n’est pas le même vocabulaire
Etre poète ou marchand d’armes
A part la solitude les maux diffèrent

Je suis marchand de vers
C’est toi le poète de la guerre
C’est moi l’auteur prolifique
Toi la prolifération balistique

On me dit maudit ou maléfique
J’ai surtout le ventre famélique
C’est l’onirisme qui erre
Ou l’armement nucléaire

Qu’allais-je faire dans cette galère ? /
C’est ce qu’a dit Rimbaud ! (x2)

Refrain
Qu’allais-je faire dans cette galère ? (x4)
Non, non, non !!!!
Track Name: Intrepidamente descarada
Ya me conformo con que le sol brilla
Y que la luna mis noches ilumina
Que sea el silencio de la nieve
O la lluvia de Otoño que me hace triste
Ya, nada me affecta (x3)

Estribillo:
Ahora elegí disfrutar de todo
Sin tabú ni mas remordimiento
Porque soy… intrépidamente descarada

Dejé los horarios de oficinistas,
Me olvidé de los bancos y su cuenta corriente
Ya se fueron las vueltas ilusorias
Haciéndome creer que mi vida era suficiente
Ya, nada me ataca (x3)

Estribillo

Que el viento se lleve todas mis heridas
Y que bronceen mis cicatrices viejas
No tomen los problemas en serio
Súbanse a este colectivo
Iremos al país de Alicia
Ya, nada me afecta (x3)

Estribillo

Trabajen, consuman gástense el sueldo
En futilidades se pasa la vida
Me subo al ultimo vagón
Del tren de la felicidad
Y hago burbujas de jabón
Ya, nada me ataca

Estribillo